Descripció

Els Angelets de la Terra ofereixen als municipis projectes culturals i festius a mida per promoure el català a través de la música, la poesia, el teatre, el cinema, però també amb l'organització de debats per intercanviar amb els habitants, sempre prioritzant l'aspecte lúdic i divertit.

 

Els Angelets de la Terra tenen un saber fer innegable en l'organització d'activitats culturals en català exitoses i variades. Les 7 edicions de la Setmana per la Llengua, les 4 edicions de la Sant Jordi Jove, la Diada de Catalunya Nord, el festival Concerts per la Llibertat, etc. són una prova d'aquest saber fer.
Aquest èxit es deu sobretot a molta feina i molta il·lusió; un gran respecte pel públic i els artistes; una comprensió i una adaptació a la realitat i les problemàtiques de la Catalunya Nord; el rebutjador de totes les formes de fanatisme.

La música és la millor eina per promocionar el català

 

La música en català a la Catalunya Nord ha estat el gran eix desenvolupat pels Angelets de la Terra des de la creació del seu col·lectiu de músics l'any 2010. Cal valorar la música en català i generalitzar-la com a prioritat.

A Bretanya i Còrsega, la música és un punt fort en la promoció d'aquestes cultures maltractades. A la Catalunya del Sud i a tots els Països Catalans, cantants com Lluís Llach, Joan Manuel Serrat, Maria del Mar Bonet, Raimon van donar les seves lletres de noblesa a la cançó en català amb el moviment de la "Nova Cançó".

L'associació cultural dels Angelets de la Terra busca, des de fa deu anys, inspirar-se en aquests exemples per donar continuïtat al que Jodi Barre, Joan Pau Giné i el Grup Guillem de Cabestany, entre d'altres, han iniciat.

Es tracta de portar la creació musical en català a la modernitat a la Catalunya Nord, tot respectant el que s'ha fet i anant encara més enllà. També es tracta d'integrar els músics de la Catalunya Nord al "mercat" de la cançó en català que va de València a Barcelona, ​​tot passant per Mallorca.

Concert del col·lectiu a Illa en 2017

 

Un col·lectiu de músics de la Catalunya Nord

 

L'any 2010, quan els Angelets de la Terra van crear el Col·lectiu dels musics per la llengua, a Catalunya Nord només quedaven un grapat de cantants. Eren conscients de la importància de mantenir la creació artística en català i que la música era la millor opció per mostrar a la societat que el català podia existir fora de l'escola.

Entre el 2010 i el 2018, els Angelets de la Terra van desenvolupar una oferta musical massiva en català, malgrat una realitat inicial alarmant. Van demostrar que hi havia una voluntat entre els nostres artistes de donar vida al català. En vuit anys, els Angelets han editat 14 discos de recopilacions de música actual, és a dir, uns 250 títols en català enregistrats per alguns grups de la Catalunya Nord i col·laboracions amb grups de tots els Països Catalans. L'homenatge a Joan Pau Giné que els Angelets van imaginar i coordinar va rebre un premi de la famosa Académie Charles-Cros.

Els principals músics de Catalunya Nord han participat al col·lectiu Angelets de la Terra (Cali, Balbino Medellín, Gerard Jacquet, Al Chemist, Llamp te Frigui, Muriel Perpigna, Julio Leone, etc.).

 

Aquest projecte destaca els aspectes següents:

 

1- La llengua catalana és un vector de cohesió social que aplega centenars de músics de tots els estils musicals i de totes les procedències. No hi ha cap projecte d'aquesta envergadura.

 

2- El català és una llengua que s'adapta a tots els estils musicals (rock, electro, rumba, jazz, reggae, etc.) i no només al cant tradicional.

 

3- Cantar en català és un valor afegit per als músics nord-catalans que crida l'atenció dels turistes durant els nombrosos concerts a l'estiu, però també quan estan programats al sud de Catanya.

 

4- Hi ha un públic a la Catalunya Nord per a la música en català i això s'ha vist en els diferents concerts dels Angelets de la Terra i de cada grup que participa en aquest projecte. France Bleu Roussillon, molt atenta a la demanda dels seus oients, dedica diversos espais a cançons en català a la seva programació. És l'emissora de ràdio més escoltada de la Catalunya Nord.

 

Què poden fer els municipis per promocionar la música en català?

 

Els municipis que vulguin promocionar el català poden organitzar periòdicament concerts en aquesta llengua i potenciar així la vitalitat de la creació artística.
Es tracta, doncs, de programar artistes nord-catalans que facin l'esforç d'integrar el català al seu repertori. Un artista nord-català permetrà que el públic s'identifiqui, mentre que un artista sud-català està massa llunyà en l'imaginari col·lectiu. Això fomentarà encara més l'ús del català per part de la gent d'aquí i per a la gent d'aquí.

Els municipis també poden demanar a tots els grups que programen que incloguin el català al seu repertori, per tal de motivar-los a utilitzar la llengua. Molts artistes nord-catalans han participat al Col·lectiu Angelets de la Terra de músics de la Catalunya Nord per la llengua catalana encara que no parlin català o no tinguin l'accent (com és el cas de la majoria d'artistes francesos que canten en anglès).

Els municipis també poden animar els organitzadors de les festes a fer el mateix enfocament, a favor de la promoció de la llengua catalana.

 

Quins projectes ofereixen els Angelets de la Terra als municipis?

 

1/ Un concert del col·lectiu

Concert amb almenys sis grups que tocaran alternativament en dos escenaris, aproximadament 25 minuts per cada grup, per tal de donar ritme i diversitat a una vetllada de descoberta per al públic. El cost és aproximadament 3000 euros per la remuneració dels músics (uns 250 euros per músic) i els Angelets de la Terra ofereixen suport tècnic voluntari per a l'organització del concert.

Exemple de grups que oferim (això pot canviar en funció de la disponibilitat):

Gerard Jacquet,

Julio Léone,

Joan Ortiz,

Llamp te Frigui,

Muriel Perpigna,

Romain Lucas,

Rumba Coumo

 

2/ La Setmana per la Llengua

Un projecte itinerant a diversos municipis amb diverses vetllades al voltant de la creació artística en català en la música, la poesia, el cinema i el teatre, puntejades per debats i conferències.

 

3/ Una Diada Catalana

Promocionant el patrimoni material i immaterial de cada municipi amb la participació d'artistes (poetes i músics), fotògrafs i historiadors (professionals o aficionats) que passegen i promocionen els principals indrets i edificis dels municipis.

 

4/ Un concurs de música en català

Concurs en relació amb les escoles de música del departament, durant el qual cada cantant és convidat a interpretar una cançó en català, encara que no parli català.

 

Per què un concurs de música catalana?

Promoure la creació musical en català a càrrec de músics de Catalunya Nord. La música a la Catalunya Sud, Bretanya i Còrsega contribueix a potenciar la riquesa cultural d'aquests territoris.
Desenvolupar intercanvis amb Catalunya del Sud. Els músics del departament que inclouen el català al seu repertori tenen més facilitat per obtenir contractes per tocar a la Catalunya Sud.
La cançó és complementària a l'educació per normalitzar l'ús del català en la vida quotidiana dels habitants del departament (ràdio, festes del poble, etc.).
Inspirar-se del Mercat de Música Viva de Vic.
Motivar els nous músics a cantar en català.
Mostrar l'interès de les polítiques públiques per a la creació artística en català que es dedica quasi exclusivament a la música (dues o tres companyies de teatre i un grapat d'escriptors o poetes).
Es tracta de demostrar que aquesta creació i els artistes que la porten són almenys tan valorats com els altres. Per acabar amb la idea que qui canta en català ha de ser un militant voluntari o que animarà una festa a menor cost.
D'aquest concurs es poden derivar accions de sostre al llarg de l'any (concerts que comptabilitzen les diferents fases del concurs, intercanvis transfronterers, vincles amb el concervatoire i la Casa Musicale,...)

 

Organització i finançament:

- Un o més municipis de Catalunya Nord.
- Dotació de locals, so, llum i personal.
- Creació de material de comunicació: cartells, flyers, llibret, web.
- Finançament dels diferents premis gràcies a les institucions i les empreses (enregistraments, edició CD)

 

Coordinació:

L'associació Angelets de la Terra ajudarà els organitzadors a organitzar, comunicar, contactar amb els músics i els diferents socis.

Els Angelets oferiran als participants de crear una pàgina per cada grup a la seva web (200 visites úniques al dia a www.angeletsdelaterra.com) i fer-ne la promoció a les xarxes socials (els Angelets tenen més de 10.000 seguidors a Facebook i més de 10.000 seguidors a Twitter).

 

Participants:

Tots els músics de Catalunya Nord que utilitzen el català en la seva creació musical (almenys un títol íntegrament en català) o que fan música tradicional (o fusió de tradicional amb altres estils).
Com atraure músics experimentats? Com atraure músics joves? Premis atractius i adaptats ; promoció als programadors nord-catalans i projecció exterior.

Convidar programadors i càrrecs electes de Catalunya Nord i Sud. Familiars dels joves artistes. 

 

Per a més informació, no dubteu en contactar amb els Angelets de la Terra a info@angeletsdelaterra.com