Descripció
La festa obre la temporada d'estiu el dissabte 17 de juny. Aquesta celebració gira al voltant del tema de la reconciliació dels catalans a banda i banda de la frontera després de la famosa "batalla" del coll de Banyuls que va tenir lloc el setembre de 1793.
No es tracta en cap cas d'una commemoració o d'una reconstrucció històrica d'aquesta batalla, sinó d'una ficció disfressada transfronterera que evoca la vida dels petits pobles catalans en l'època de la Revolució Francesa.
Ara amb guió de professionals i supervisada per tres actors professionals, la llegenda del pas pren una dimensió totalment nova a l'escenari muntat a primera línia de mar. Els actors canten en català.
Els diferents escenaris de la jornada: l'antic mercat d'oficis, passeig pels carrers de la ciutat, la trobada a la columna, la sardana Germanor a la plaça Paul-Reig, l'acollida de vaixells i contrabandistes catalans a la platja central, el concert de cors. i finalment el gran àpat de reconciliació a primera línia de mar.
L'èxit del festival depèn de la participació activa de voluntaris que estan cridats a vestir-se per garantir l'espectacle, durant l'espai d'un dia. Molts d'ells tenen vestits fets per les modistes d'expressió artística de Banyul (BEA) que els van regalar en edicions anteriors.